ASP

Grupo recomendado por Miri, como muchos otros que me ha recomendado y tarde o temprano me he ido enganchando, como a L' arc~en~cien que después de muchos años me he enganchao de forma inhumanaaaaaaaa!!!! como a ningun otro grupo, pos este es otro de esos grupos que te dice ... Ehh escucha esta canción y dices JOER!!! mola!!!!! y alaaaaa mas musicc!!!

Asi que gracias Miri por descubrirme tantos grupos chulos, pero sobre todo por DeScuBrirMe A HYDE Y L'Arc~En~Ciel!!!!!!!!

ASP es una banda Alemana de Rock alternativo de Frankfurt am Main. La banda fue formada en 1999 y fue nombrada con el disminutivo del vocalista líder Alexander Spreng.

http://www.thetalesofasp.com/

ME

Under the stairs and beyond your horizon
There lives a creature that wants to be free
Under your skin and beneath the dark water
There ascends a shining light secretly
Ah there is blood on the horizon
Ah and the flood comes in from the sea
Ah and a storm behind your eyes and
Ah there is no one left to see
Me
Stay where you are don't give way to your hunger
Shivering you stand there, it makes you yearn
For what lies hidden a phantasmagoria
Follow the light and you´ll never return
Ah there is blood on the horizon
Ah and the flood comes in from the sea
Ah, and a storm behind your eyes and
Ah there is no one left to see

TRADUCCiÓN GRACIAS ANDRÉS

"Bajo las escaleras y más allá del horizonte

Allí vive una criatura que quiere ser libre

Bajo tu piel y bajo las aguas oscuras

Allí asciende una liz que brilla en secreto

Ah, hay sangre en el horizonte

Ah, y la inundación viene del mar

Ah, y una tormenta tras tus ojos

Ah, no hay nadie que quiera verme a mí

Quédate donde estás, no te dejes llevar por el hambre

Un tembloroso tú permanece allí, te hace gritar

Por lo que yace escondido tras la fantasmagoria

Sigue la luz y nunca regresarás

Ah, hay sangre en el horizonte

Ah, y la inundación viene del mar

Ah, y una tormenta tras tus ojos

Ah, no hay nadie que quiera verme a mí

Ah, hay sangre en el horizonte

Ah, y la inundación viene del mar

Ah, y una tormenta tras tus ojos

Ah, no hay nadie que quiera verme A mí"

Álbumes

2000: Hast Du mich vermisst?
2001: :Duett (Der Schwarze Schmetterling II)
2002: Die Zusammenkunft (:Duett-Remixes)
2003: Weltunter (Der Schwarze Schmetterling III)
2004: Interim Works Compendium (Best of)
2004: Hast Du mich vermisst? – Edición Especial
2004: :Duett – Edición Especial
2004: Weltunter – Edición Especial
2005: Aus der Tiefe (Der Schwarze Schmetterling IV)
2006: Humility (with Chamber)
2007: Requiembryo (Der Schwarze Schmetterling V)
2008: Horror Vacui